Der User VRGamingUK hat auf Reddit eine Zusammenfassung von 10 for the Chairman Episode 71 erstellt. Euer SCNR Team hat für euch die Übersetzung dazu.
03:28 Schiffe abschließen
Es wird eine höheres Maß an Sicherheit geben als es bisher der Fall war.
Die tatsächlichem Mechaniken sind noch nicht entschieden worden.
Die Idee dahinter ist, dass du anderen den Zugriff auf dein Schiff erlauben kannst.
Es wird Mechaniken zum Entern von Schiffen und deren Diebstahl geben, aber auch Mechaniken um sein Schiff zu sichern.
05:06 Komponenten Reparatur
Es wird eine Möglichkeit geben z.B. Antriebe durch das Auswechseln von beschädigten Komponenten zu reparieren.
Und vielleicht kann es notwendig sein mit dem Raumanzug außerhalb des Schiffe leichtere Reparaturen durchzuführen.
Es wird ein kleine FPS Reparatur Set geben mit dem ihr eure Systeme managen und reparieren könnt.
NPC’s werden eine Art von Statistik haben die anzeigt, ob sie gut oder schlecht im reparieren sind.
08:06 Server Infrastruktur
Sie verwenden viel von Cisco Systems.
Jedes Studio verfügt über ein Repliziertes Server Setup.
Jedes Studio verfügt über ein Gigabit Internet und es werden ständig Terabyte an Daten zwischen den Studios ausgetauscht.
Das Spiel läuft derzeit bei Google Computer in der “Cloud”.
10:24 Dynamisches Wetter
Dynamisches Wetter und Beleuchtung auf Planeten sind ein längerfristiges Ziel.
Möglicherweise werden wir euch am 16. Dezember im Livestream etwas zeigen was damit zu tun hat.
11:31 Spielbeginn im Stanton System
ArcCorp war eine der ersten Landezonen die mit den Modularen Gebäude Sets erstellt wurde.
Das Stanton System hat eine gute Mischung aus Planeten ,die die Spieler erkunden können. Es gibt dort viele Möglichkeiten.
12:28 Automatische Kampfmanöver
Die Automatischen Kampfmanöver stehen nicht an der Spitze ihrer Liste. Sie wollen die Spieler ermutigen gemeinsam oder mit NPC’s zu spielen.
13:47 Wohnräume und Module
Wohnräume und Betten werden euch das “Speichern” und Ausloggen ermöglichen ohne das ihr auf einem Planeten sein müsst.
Es wird vielleicht eine RP Elemente wie z.B. duschen geben. Wenn du dich z.B. eine Woche nicht duschst redete vielleicht niemand mehr mit dir.
15:40 Horror Geschichten
Eines der großen Ziele ist es, eine unglaubliche Detailgenauigkeit, Atmosphäre und Immersion zu erreichen. Es könnte vielleicht Alien Organismen geben die die angreifen.
Auf Planeten kannst du möglicherweise von Tieren angegriffen werden.
17:39 Versicherung für Piraten
Es wird auch Outlaw Versicherungsvertreter geben. Wenn du also ein Pirat bist, musst du dich auf einem Piraten Planeten Versichern und bekommst dann von dort dein Schiff ersetzt.
Die Balance für die Versicherung ist sehr wichtig und wir wollen nicht das es irgendwie negativ ausgenutzt werden kann.
Es wird Strafen für den Verlust eines Schiffes geben aber sie werden nicht so hart ausfallen.
20:38 Der Bergbau
Es wird in Zukunft Bergbau Ausrüstung für kleinere Schiffe geben. Du musst also nicht nur die Orion benutzen.
Möglicherweise gibt es später noch ein kleineres Bergbau Schiff. Vielleicht auch noch ein kleineres zur Bergung von Schiffen.
Übersetzung: SCNR
Danke für das Übersetzen. Ein kleiner, unbedeutender Fehler hat sich eingeschlichen, der mich aber immer stört wenn er gemacht wird. Es ist eine ein Gigabit-Internetleitung und nicht Gigabyte. Datenübertragung wird IMMER in bit angegeben (und Chris sagt auch bit).
Bitte gerne.
Stimmt! Vielen Dank für die Info.
Fixed.
Mera Luna und co, ihr seid einfach meine Helden. Es wird keine Seite so oft aufgemacht wie SCNR bei mir auf dem PC. Jeden Tag 3 bis 4 mal mit der hoffnung, das der nicht englisch sprechende Robby auch was versteht. Macht weiter so, ohne euch wäre alles viel schwieriger für mich. Danke euch allen.
Hallo Robby.
Vielen Dank für dein Lob 🙂 Klar machen wir weiter.
Bitte gerne.