VIELEN DANK FÜR DAS TRANSCRIPT VON CANADIANSYRUP, SUNJAMMER, SHIVER BATHORY UND ERRIS
INN hat eine Zusammenfassung von Around the Verse: Episode 2.14 erstellt. Euer SCNR Team hat für euch die Übersetzung dazu.
INTRO
- Es hat zwei Grad in Großbritannien und ich wünschte ich wäre dort. Hört sich warm an.
- Die Version 2.1 wird weiterhin im PTU getestet (sie ist inzwischen auf den Live Servern) und es gibt einige neue Waffen und Stabilität Fixes.
- Der monatliche Report kam am Mittwoch Online.
NEWS FROM AROUND THE ‘VERSE
LOS ANGELES
- Drei neue Objekt in dieser Woche.
- Die oberste Priorität hat die Performance der Connie.
- Die Bugfixes an der Tali fangen erst an wenn sie mit der Connie fertig sind.
- Sie arbeiten daran Komponenten effektiver zu machen.
- Randy Vasquez ist jetzt Teil des Produktionsteams in LA.
AUSTIN
- Der Shopping (Einkaufs) Prototype!
- Wir sind sehr zufrieden mit dem Shopping Prototypen von Behavior.
- Möglicherweise werdet ihr am Ende der Woche schon was davon zu sehen bekommen.
- Emre Switzer hat seinen Pass für den Hangar, der für die Starfarer erweitert wird, beendet.
FOUNDRY 42 GB
- Link Presley – Lead Designer, arbeitet an der Planung.
- Sie hoffen das Fracht System in den nächsten Monaten implementieren zu können, sodass Schiffe wie die Freelancer endlich ihren Zweck erfüllen können..
- Ihr solltet auch in der Lage sein Fracht von toten Spieler usw. aufzunehmen.
- Dies wird nicht das Behälter System beinhalten aber viele derzeit bestehenden Tech nutzen.
- Klingt danach als würde es ein einfaches System zum Greifen und Abwerfen von Fracht für Belohnungen sein.
ATV INTERVIEW MIT MARK HONG
- Mark Hong, Associate Producer
- Associate Producer – er macht viel Zeit- / Kommunikationsmanagement.
- Ein Teil seiner Arbeit besteht darin zu verfolgen an was die verschiedene Studios auf der ganzen Welt gerade arbeiten.
- Manchmal reicht Skype einfach nicht aus und dann gibt es eben “Gipfeltreffen”.
- Er arbeitet vor allem mit dem Schiffs Art-Team.
- Er arbeitet an Schiffen, Zeichnungen, Kleidung und an den Produktionen die Outgesourced werden usw.
- Er arbeitet auch mit Sean Traceys neuem Tech-Team zusammen.
- Sie sind gerade bei der Überarbeitung der Schiffspipeline.
SHIP SHAPE: XI’AN SCOUT STYLE GUIDES
- Wir hätten zwar mit dem Original-Design weiter machen können aber nach zwei Jahren wollten wir es doch verbessern.
- In Großbritannien hatten sie bereits einen Xi’An Style-Guide für den Transport entwickelt: Deshalb machte es auch einen Sinn für sie einen zweiten Konzept Pass zu machen.
- Sie wollten die Vertikalität beibehalten, aber das High-Tech-Gefühl verbessern.
- Sie wollen den Geist der Xi’An Kultur zum Ausdruck bringen; fortgeschrittene Technologie; Next-Gen und futuristisches Aussehen.
- Das Xi’An User Interface ist im allgemeinen holographisch.
- Design und Kunst arbeiten zusammen, um zu versuchen, die Tech auf Schiffen nach vorne zu Pushen..
- Sie wollen ein High-End-Gefühl bei den Schiffen erzeugen.
- Es wird viel Aufwand und Arbeit in die Herstellung eines Schiffes gesteckt damit es sich immersiv und einzigartig anfühlt.
- Die Style Guides sind zwar sehr aufwendig aber machen es letztendlich einfacher Schiffe zu erstellen.
- Sie haben zwanzig verschiedene Möglichkeiten ausprobiert wie man ein Cockpit betreten und verlassen kann.
- Sie benutzen nun das “Maglev” System mit schwebenden Stufen um an Bord des Schiffes zu gelangen.
- Sie sind in ständiger Kommunikation mit den Modellbauer und geben ihr Feedback dazu.
- Das Schiff ist sehr komplex und Fehler können nicht einfach ausgeblendet werden. Allesmuss richtig gemacht werden.
- Sie freuen sich schon sehr darauf das Schiff in den Hangar zu bringen und die Reaktion der Leute darauf zu sehen.
MVP
- Den hat Grey Headed Gamer für seine Video Beiträge für die Star Citizen Community bekommen.
SNEAK PEEK
Das war es schon wieder mit der Zusammenfassung von AtV 2.14.
CU in the “Verse”
Wenn euch unsere News und Übersetzungen gefallen, dann Logt euch auf der RSI Seite ein und gebt uns bitte im RSI Deep Space Radar einen Klick zum Upvote.
Die SCNR HP könnt ihr hier Upvoten
und unseren SCNR OnAir Twitch Kanal könnt ihr hier Upvoten
Vielen Dank !
Transcript: INN
Übersetzung: SCNR
